macにeclipseをインストール

mac os x 10.6 (snow leopard)にeclipseをインストールするときの手順を書きます。

1. eclipseダウンロード

http://www.eclipse.org/downloads/からEclipse IDE for Java EE DevelopersのMac Cocoa 64bitをダウンロードします。

2.eclipseインストール

ダウンロードしたファイルを解凍し、「eclipse」ディレクトリを/Applicationsディレクトリに格納します。

3.日本語化

http://sourceforge.jp/projects/mergedoc/からPleiadesをダウンロードします。
解凍した後、pleiadesフォルダの下にある「plugins」「features」フォルダを/Applications/eclipseの下にある「plugins」「features」フォルダに上書き統合します。
次に、/Applications/eclipse/Eclipse.app/Contents/MacOS/eclipse.iniを開いて、以下の一行を追加します。

javaagent:/Applications/eclipse/plugins/jp.sourceforge.mergedoc.pleiades/pleiades.jar